Actually it was Abbey Road. Let It Be was released last but was recorded before Abbey Road.
If Mexico counts, that would be the answer. Otherwise it's a tie between Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua.
Last Latin American nation to gain sovereignty?